Stephanie Roche has narrowly missed out on becoming the first woman to win the FIFA Puskas Award for goal of the year.