Australian police say they have foiled a terror attack planned for Melbourne on or around Christmas Day.