An accident-prone loss assessor crashed her vehicle into the car of a man whose house was on fire at the time.