Irish nanny Ashling Brady McCarthy has described as “scandalous” her treatment at the hands of US prosecutors who charged her with murdering a baby in her care.