EU antitrust regulators have launched a full investigation into Hutchison Whampoa’s £10.3bn (€14.4m) bid for British mobile operator O2, concerned that the deal may push up prices.