A student stole computers from his university because he wanted to design a computer game called Angry Pigs to rival the popular Angry Birds, a court has heard.