A Soyuz space capsule has blasted off for the International Space Station, carrying an American astronaut making his first space flight and a veteran Russian cosmonaut.