A woman who suffered from post-traumatic stress due to the presence of rats and mice at her workplace has been awarded €20,000 in damages against her for former employer.