The barrister for a man on trial for allegedly raping his wife has told the jury she has motives to “lie and exaggerate”.