A woman who was drugged along with her boyfriend and then dragged from their California home has described the "hell that we have survived" in emotional testimony.