Gardaí are expecting the Real IRA to “put on a show” at the funeral of murdered dissident Vincent Ryan.