Found in translation — an Irish publishing success story

Bullaun Press, which started life on the Aran Islands and published its first book only three years ago, has been named on the longlist for the International Booker Prize

The nod from the Booker Prize committee came as a shock to Bullaun Press founder Bridget Farrell: 'It came as a big surprise because we’re such a small press, we’re not even eligible to submit.'

• There’s a Monster Behind the Door 
• Gaëlle Bélem 
• Translated by Karen Fleetwood and Laëtitia Saint-Loubert
• Bullaun Press, €14.95