Adele calls off North America tour

Singer Adele has cancelled the rest of her North American tour because of laryngitis.

Adele said she was “really frustrated” but “there is absolutely nothing I can do but take the doctor’s advice and rest some more”.