Variation is the key of life for Fiona Shaw
THIS Sunday, at the Abbey Theatre in Dublin, Irish poet Paul Muldoon will deliver a commemorative lecture on TS Eliotâs contribution to literature. Presented by the TS Eliot Estate in association with the Abbey, the event is planned as the first of five annual lectures, and the setting is an apt one, as it was on the Abbey stage that Eliot himself delivered a lecture in honour of WB Yeats in 1940.
Following Muldoonâs tribute on Sunday night, the audience can look forward to a musical performance of Schubertâs âQuintet for Strings in C Majorâ, followed by a live delivery by Fiona Shaw of Eliotâs most iconic work, âThe Wastelandâ. The latter is a thrilling prospect as Shawâs performance in a celebrated production of âThe Wastelandâ in the late 1990s was one of the Irish actorâs greatest successes. One of a number of shows that established her at the very vanguard of international theatre, the original production toured venues throughout the world, including performances in Dublin and Shawâs hometown of Cork.
In revisiting âThe Wastelandâ, Shaw is at pains to point out that Sundayâs âperformanceâ will not be a reprisal of the 1990s show, however. âThis is just a belts-and-braces rendering of it,â she insists. Nevertheless, it wonât be a mere reading either. Shaw has been rehearsing the poem for the past four weeks in order to âre-findâ it.
âOf course, in re-finding it, I realise that the history of the world has changed since I first learnt it,â she says. âSo the images in the poem have changed too. Thereâs a reference to âfalling towersâ in one of the lines. I donât think thereâs an ear that could hear that line now without seeing the Twin Towers falling.â

Indeed, Eliotâs vision in âThe Wastelandâ is one that continues to speak to us. The poem â a tissue of evocative fragments woven together from everyday speech, historical references, and copious literary allusions â has the power to speak for all time, being a meditation on time itself and the strange detritus of human experience.
Eliot published âThe Wastelandâ in 1922, at a time when the world was recovering from the carnage of World War I and the poet himself was recovering from a personal breakdown. It would soon become regarded as one of the pillars of literary modernism, as influential as James Joyceâs novel Ulysses, published the same year.
âThe poem is really a series of voices,â says Shaw âAt the beginning, with the opening line âApril is the cruellest monthâ, I always think of the mother of a friend of mine in Cork. Her mum would say things like that. I connect a lot of the voices to Ireland and I set a lot of it in Ireland.â
A performer of Shawâs calibre can surely have great fun with the different personalities that crop up in the poem, I say.
âYou can,â she says enthusiastically. âThereâs a bit in it, âWeialala leiaâ, which ostensibly is the Rhinemaidenâs song in Wagnerâs Ring cycle, but I make it my mother. So Iâve cast people I know, as it were. Thereâs a line âI go south in the Winterâ, and thatâs my late friend Herbert Ross who was completely the kind of person who would say âI go south in the winterâ. So I have great fun with it. The audience doesnât need to know it, but I climb the cliff-face of the poem standing on people I know.â
Exuberant and witty, Shaw has a delightfully giddy conversation style, but in between the laughter it is remarkable how many incisive observations she makes about Eliotâs poem. âThe Wastelandâ points out that âweâre all the same,â she says. âAnd, in that sense, the poem is an act of compassion.â
âWhen you read The Wasteland you think âI could write this poem,â she says at another point. âYou think, âif I could just gather together everything that Iâve read and heardâŠâ But, of course, Eliotâs genius is in the welding. Itâs got architecture to it.â
Structurally, âThe Wastelandâ is steeped in the brokenness and dejection of Europe in the wake of World War I, and, as such, it can be perceived as a bleak critique of its historical moment, And yet thereâs a strange affirmation and peacefulness woven into the poem too.
âItâs full of life,â agrees Shaw. âThe Wasteland says âthis is all there is, but the richness of what there is, thatâs blissâ. I donât know if you feel this, but itâs why I donât want to die. The longer Iâm in the world the more I like it. Iâm just looking out the window at my garden and the seasons are changing and the trees are turning again, and you think, âGosh, Iâd forgotten how gorgeous Autumn is. And how many more of these gorgeous Autumns will I have?ââ
Following her Wasteland duties on Sunday, Shaw had hoped to be back in Ireland a week later for the premiere of a new film, Out of Innocence, at the Cork Film Festival. However, her recent casting in an American film starring Kristen Stewart and Chloe Sevigny may mean that she will be in the US instead.
The Irish film, directed by Danny Hiller, is a fictional treatment of the infamous Kerry Babies scandal that rocked Ireland in 1984 when two dead babies were discovered in different areas of Co Kerry, prompting ferocious media and societal pressure on the mother of one of the babies, a much criticised police investigation, and a subsequent tribunal.
âI think Danny was very brave to make that film,â says Shaw. âItâs high time it was made. It needed to be made. To many people watching it, it will feel like the middle ages but it really isnât that long ago.â
Shaw was a young girl at the time and can recall all too vividly an Irish society under the oppressive sway of institutionalised Catholicism.
âOh, I remember. We assumed that the family were in some way duplicitous and mad. But the film really shows that they were just bullied.â
Despite its drawbacks, however, Shaw says growing up with Catholicism had some benefits.
âWhen I went to RADA first I had a huge advantage. Because I had been brought up Catholic I had a great sense of extremes, of Heaven and Hell â which is very good for the theatre. The people who were secular had a much more dulled feeling of possibility when it comes to human nature. So in that way Ireland and Catholicism has been very interesting for our imaginations... But the other side of it is that itâs unbelievable that people were so punch-drink with not knowing.â
Having lived in London for the last three decades, she is much more positive about Ireland she sees today on her regular forays home. âIt really is a wonderful country now,â she says. âBecause itâs a young population full of educated people, and spirituality will return in some other form, I think.â
The T.S. Eliot Lectures, with Paul Muldoon and Fiona Shaw, takes place in the Abbey Theatre this Sunday
Out of Innocence shows at Triskel Christchurch on Sunday, November 13, as part of Cork Film Festival


