Translating trap

When The Boss appears in public, Manuela Spinelli is right by his side making sure nothing gets lost in translation.

Translating trap
Sat, 10 Dec, 2011 - 00:00
Kieran Shannon

Now, the Italian-born linguist who fell in love with Ireland finally speaks up for herself.

“ On Dublin life

Already a subscriber? Sign in

You have reached your article limit.

Subscribe to access all of the Irish Examiner.

Annual €130 €80

Best value

Monthly €12€6 / month

Benefit image

CONNECT WITH US TODAY

Whatsapp logo

WHATSAPP

Newsletter logo

NEWSLETTERS

Notification logo

NOTIFICATIONS

Be the first to know the latest news and updates

More in this section

Tottenham Hotspur v Manchester City - Premier League - Tottenham Hotspur Stadium Pep Guardiola thanks Jose Mourinho as Benfica magic sees Man City sneak through
Liverpool v Qarabag - UEFA Champions League - League Phase - Anfield Arne Slot urges Liverpool to take dominant European form into domestic campaign
Arsenal v Kairat - UEFA Champions League - League Phase - Emirates Stadium 'Great to have Kai back' - Mikel Arteta praises Havertz as German returns with a goal
CourtsSoccerPlace: IrelandPlace: DublinPlace: MilanPlace: MontrosePlace: ItalyPlace: ParisPlace: BefanaPlace: BrianzaPlace: UCDPlace: MinneapolisPerson: The BossPerson: Manuela SpinelliPerson: Giovanni TrapattoniPerson: Inpho SpinelliPerson: Marco TardelliPerson: Liam BradyPerson: TrapattoniPerson: Renato GhiazzaPerson: GiovanniPerson: TrapPerson: PrinceOrganisation: FAIOrganisation: UCD
<p>Senegal's Edouard Mendy, left, and head coach Pape Thiaw chat as they arrive following their victory in the Africa Cup of Nations. Pic: AP Photo/Misper Apawu</p>

Senegal coach banned, fined over Cup of Nations final fracas

READ NOW

Sport

Newsletter

Latest news from the world of sport, along with the best in opinion from our outstanding team of sports writers. and reporters

Latest

Sport

Push Notifications

By clicking on 'Sign Up' you will be the first to know about our latest and best sporting content on this browser. Please note if you are unable to sign up via your mobile web browser, please download and sign up for mobile push notifications via our FREE mobile news app.

Sign Up

Sport

Newsletter

Latest news from the world of sport, along with the best in opinion from our outstanding team of sports writers. and reporters

Most Read

Cookie Policy Privacy Policy Brand Safety FAQ Help Contact Us Terms and Conditions

© Examiner Echo Group Limited