Book review: Where The Dead Pause And The Japanese Say Goodbye

AFTER she died, my aunt returned to my mother in a dream to say: “Don’t worry about me. I’m all right.”

Marie Mutsuki Mockett

WW Norton & Company, €21.55;

ebook, €7.82

On the evidence of Marie Mutsuki Mockett’s memoir, no-one in Japan would find this surprising.

It’s a country where Buddhist, Shinto and shamanistic beliefs survive alongside cutting-edge technology, and where a priest will happily put two robotic vacuum cleaners to work ceaselessly cleaning the floor of his centuries-old building.

The author is a Japanese American whose mother’s family have for generations administered a small Buddhist temple on the edge of what is now the exclusion zone related to the 2011 Fukushima nuclear disaster.

Trapped between two cultures, she has written an odd, revealing and at times very painful book

However, the narrative is ultimately consoling.

© Irish Examiner Ltd. All rights reserved

Email Updates

Receive our lunchtime briefing straight to your inbox

Breaking Stories

€16m set aside to remove education barriers for disadvantaged groups, including lone parents

Man shot by off-duty garda on Dublin's Portobello Road

Country's first Muslim TD points to 'very poor' level of diversity in politics

Three men threaten staff with knives, steal money from Dublin's 5-star Conrad Hotel

Lifestyle

Detroit's racist themes are sadly relevant to this day

#Hashtag10: Important Irish hashtags of the last 10 years

Friendship is taken as read when you're part of a book club

Scoring a goal for the homeless

More From The Irish Examiner