Plastic bullets fired in bid to control riots in BelfastCondition of victim of attack was said to be improving and that he could be released from an induced coma within the next 48 hours