Court hears the man broke into the blues singer's home after trying to get into the adjoining house where her daughter lives

Accused is also charged with threatening to kill Ms Coughlan’s son-in-law on the same occasion