A US care home in suburban Des Moines, Iowa, has been fined $10,000 (€9,147) after a funeral home discovered a woman sent to it in a body bag was still alive.