Government ministers want legislation, to be included in new ethics laws, stopping Sinn Féin from getting State funding as long as it is receiving “significant” foreign donations.