Your dog may be happy to woof down festive foods, but they could cause serious harm. We get expert advice on how to keep your four-legged friend safe and well