Disappointing some expectations, S&P Global Ratings — the new name for Standard & Poor’s — left its ratings unchanged for Ireland yesterday, citing the potential washback on the Irish economy should the UK decide to leave the EU in the referendum that takes place in less than three weeks.