Nestlé forecast the slowest full-year sales growth in more than a decade as food companies worldwide struggle against consumer resistance to price increases.