Cork County Council has been slammed for not giving its seal of approval to pier improvements on Cape Clear for fear of disturbing nearby marine mammals.