Counting the dead in the Philippines is a grisly and haunting experience for those courageous enough to carry out the work.