One morning three weeks ago, in the Okanagan Valley in the Canadian Rockies, my wife and I woke in our son’s makeshift but comfortable camper van and looked out to see, between us and distant snow-capped mountains, a vast lake glittering and winking in the sun.