A man whose wife and daughter died in a freak road traffic accident hopes their deaths will result in new road safety improvements before the end of the year, writes Eoin English of the Irish Examiner.