TTHE annual First Cut! Youth Film Festival in Youghal celebrates the work of Irish filmmakers aged 12-24, writes Ellie O’Bryne