A 10-year-old schoolboy, who witnessed a horror attack on his toddler sister by a Brazilian tapir at Dublin Zoo and saw his parents injured in a bloody fight to save their daughter’s life, has been awarded €25,000 in the Circuit Civil Court.