There was fresh trouble in Belfast tonight as police pledged to get tough with loyalist demonstrators who have caused major disruption for days.