Rotunda master says private maternity care row raises issues that must be exploredProfessor Sean Daly says patient safety drove the board’s decision as wider staffing concerns remain unresolved